|
|
|
 |
|
| |
|
| 9.1 ¼¼Á¦°³Æí¾ÈÀº '¾ûÅ͸® »ê¼ú' |
½ÉÀçÈÆ |
| 2008-09-01 18:03:39 |
|
|
|
|
|
|
|
¹ýÀμ¼, ¼Òµæ¼¼, ºÎµ¿»ê ¾çµµ¼¼ ¿ÏÈ µîÀ» »À´ë·Î 2008³â ¼¼Á¦°³Æí¾ÈÀÌ 1ÀÏ ¹ßÇ¥µÊÀ¸·Î½á À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ °¨¼¼ µå¶óÀ̺꿡 ½Ãµ¿ÀÌ °É·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã¹Î»çȸ´Â Á¤ºÎ°¡ ¸»ÇÏ´Â °¨¼¼°¡ ¼¹Î°ú Áß¼Ò±â¾÷ º¸´Ù´Â Àڻ꺸À¯ÀÚ µî ºÎÀÚ³ª ´ë±â¾÷ Áß½ÉÀÇ ÇýÅà ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ¾î Á¶¼¼Á¤Ã¥ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ´ãº¸ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ƯÈ÷ ¾çµµ¼¼, Á¾ºÎ¼¼, »ó¼ÓÁõ¿©¼¼ ¿ÏÈ·Î ÀÎÇØ ¼ÒµæÀÇ ¾ç±ØÈ Á¶Àå ¿©Áö°¡ Ä¿Á³À½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí 9.1 ¼¼Á¦°³Æí¾ÈÀÇ ÁÖ¿ä±Ù°Å¸¦ ¾ç±ØÈ·Î µé°í ÀÖ´Â Á¡µµ ¹®Á¦·Î ÁöÀûµÈ´Ù.
¡ÞÀ¯¸®ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ Ãë»ç¼±Åà ¥¸ÂÃç =Á¤ºÎ´Â 9.1 ¼¼Á¦°³Æí¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ °æÀï±¹º¸´Ù ³ôÀº Á¶¼¼ºÎ´ã·ü·Î ÀÎÇØ ¼ºÀå·ü ÀúÇÏ¿Í ÇÔ²² ¾ç±ØÈ°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç »ó´ëÀû °í¼¼À² ±¸Á¶¿Í ºÒÇÕ¸®ÇÑ °ú¼¼¿¡ ÀÇÇØ ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ°¡ À§ÃàµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ Åë°è¸¦ º¸´õ¶óµµ ¼ÒºñÁõ°¡À² µîÀº ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ÀϺ»¿¡ ºñÇØ¼µµ ´Ù¼Ò ³ôÀº ÆíÀ̾ú´Ù. ±¹¹Î¼Òµæ 1¸¸ ´Þ·¯¿¡¼ 2¸¸ ´Þ·¯·Î µµ´ÞÇÏ´Â ±â°£ Áß Çѱ¹ÀÇ ¹Î°£¼ÒºñÁõ°¡À²Àº 3.6%·Î ¹Ì±¹ 3.3%, ¿µ±¹ 2.8%, ÀϺ» 3.5%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëµé ¶§¹®¿¡ ½Ã¹Î»çȸ¿Í ¸¹Àº °³ÇõÀû °æÁ¦Çаè´Â °¨¼¼¸¦ À§ÇØ Àڽſ¡°Ô À¯¸®ÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ Ãë»ç¼±ÅÃÇØ Â¥¸ÂÃç °¨¼¼Çʿ伺À» Á¶ÀåÇϰí ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒÀåÆÄ °æÁ¦ÇÐÀÚ Æú Å©·ç±×¸ÕÀÌ 2000³â ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼ Á¶Áö W ºÎ½Ã°¡ Á¦½ÃÇÑ ¼¼±ÝÀÎÇϰèȹ°ú »çȸº¸Àå °èȹÀÌ ¸í¹éÇÏ°í ³ë°ñÀûÀÎ ¾ûÅ͸® »ê¼ú¿¡ ±âÃÊÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù°í ÁöÀûÇÏ´Â °Íó·³, ÇöÀç ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â Á¤ºÎÀÇ °¨¼¼Á¤Ã¥Àº ¡®¾ûÅ͸® »ê¼ú¡¯¿¡ ÀÇÇØ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
°æ½Ç·ÃÀº Á¤ºÎ°¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼¼¿ø±¸¼º¿¡ ´ëÇØ ¹ýÀμ¼, Àç»ê°ú¼¼ ºñÁßÀÌ OECD(°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸) Æò±Õº¸´Ù ³ôÀº ¹Ý¸é, °³Àμҵ漼, »çȸº¸Àå¼¼´Â ³·Àº ¼öÁØÀ̶ó°í ºÐ¼®Çϰí ÀÖÁö¸¸ ¹ýÀμ¼À² ÀÎÇϳ»¿ë¿¡¼´Â ¹ýÀμ¼ ºñÁßÀÌ ³ôÀº ÀڷḦ Á¦½ÃÇϰí, ¼Òµæ¼¼À²À» ÀÎÇÏÇÒ °æ¿ì¿£ ¼Òµæ¼¼ ÃÖ°í¼¼À²À» ºñ±³Çϰí ÀÖ¾î °´°üÀûÀÎ ºñ±³¸¦ Çϰí ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¹ýÀμ¼¿Í ¼Òµæ¼¼´Â ±â¾÷ ±Ô¸ð¿Í °³ÀÎ ¼Òµæ ¼öÁØ µîÀ» µî±Þº°·Î ³ª´« °úÇ¥±¸°£¿¡ µû¶ó ¼¼À²ÀÌ Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ.
°æ½Ç·ÃÀº ¶Ç À¯·ù¼¼, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ µî ¼Òºñ°ú¼¼ ºñÁßÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº Çö»ó¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÀüÇô ¾ð±ÞÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ´ë½Å ¹ýÀμ¼, Àç»ê°úÁ¦ ºñÁßÀÇ °³¼±¸¸À» ÁÖÀåÇϰí ÀÖ¾î Á¶¼¼±¸Á¶ÀÇ ±Ùº»Àû ¹®Á¦´Â µ¤°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. °³Çõ¼ºÇâ Á¶¼¼Àü¹®°¡µéÀº ¼±Áø±¹Àϼö·Ï ¼Òºñ¼¼ µî °£Á¢¼¼ ºñÁßÀº ³·°í °³Àμҵ漼 µî Á÷Á¢¼¼ ºñÁßÀÌ ³ôÀº °æÇâÀ» º¸À̴µ¥ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì °£Á¢¼¼ ºñÁßÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ³ô¾Æ ±âÇüÀû ±¸Á¶¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù°í ÁöÀûÇØ¿Ô°í À̸¦ °³¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶ÇؿԴÙ.
¡Þ¼Òµæ¼¼À² ÀÎÇÏ, »óÀ§ 10% À§ÇÑ °Í=°æ½Ç·ÃÀº ¶Ç ¼Òµæ¼¼À² ÀÎÇÏ·Î °¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÌ Áõ°¡Çϸé ÀÏÁ¤ Á¤µµ ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛÇѴٴµ¥´Â µ¿ÀǸ¦ ÇÏÁö¸¸ 9.1 ¼¼Á¦°³Æí¾Èó·³ ¼Òµæ¼öÁØ¿¡ °ü°è¾øÀÌ È¹ÀÏÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â ¼¼±Ý ÀÎÇÏ´Â ¾ç±ØÈ ÇØ¼Ò¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ´õ¿íÀÌ ±Ù·Î¼Òµæ¼¼ ´ë»óÀÚ Áß Àý¹Ý ÀÌ»óÀÇ ¼ÒµæÀÌ ¸é¼¼Á¡¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇØ, ¼Òµæ »óÀ§ 10%°¡ ³»´Â ¼¼±ÝÀÌ ÀüüÀÇ 78%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ¼Òµæ¼¼¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °æ¿ì °í¼ÒµæÃþ¿¡ ÇýÅÃÀÌ ÁýÁߵŠÁ¤ºÎ°¡ °Á¶ÇÏ´Â ³»¼öÁøÀÛ È¿°úµµ Å©Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. ¡Þ¹ýÀμ¼ ÀÎÇϰ¡ ÅõÀÚÃËÁø?=Áö³ 2006³â ±âÁØÀ¸·Î 2õ843°³ ´ë±â¾÷ÀÌ Àüü ¹ýÀμ¼ÀÇ 80.4%¸¦ ºÎ´ãÇß°í, ¼øÀÌÀÍ 1¾ï¿ø ¹Ì¾È 17¸¸¿© Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ³½ ¹ýÀμ¼´Â ÃѾ×ÀÇ 1.8%¿¡ ºÒ°úÇØ Á¤ºÎ°¡ ¹ýÀμ¼À²À» ´õ ³»¸± °æ¿ì ÇýÅÃÀº ´ë±â¾÷¿¡ ÁýÁߵȴÙ. ¶ÇÇÑ ´ë±â¾÷Àº °¢Á¾ °øÁ¦Á¦µµ¸¦ Ȱ¿ëÇØ ³·Àº ½ÇÈ¿¼¼À²À» Àû¿ë¹Þ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ°¡ ¸»ÇÏ´Â ¹ýÀμ¼ °¨¼¼·Î ÀÎÇÑ ÅõÀÚÁøÀÛ È¿°ú´Â Å©Áö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¸ Ű¿ï ¿©Áöµµ Å©´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¡ÞºÎµ¿»ê¼¼Á¦, »ó¼ÓÁõ¿©¼¼ ÀÎÇÏ ´ëºÎºÐ ±¹¹Î°ú µ¿¶³¾îÁø ³»¿ë=ºÎµ¿»ê ¾çµµ¼Òµæ¼¼ °ú¼¼¹üÀ§¸¦ 6¾ï¿ø¿¡¼ 9¾ï¿øÀ¸·Î º¯°æÇØ »ç½Ç»ó ºñ°ú¼¼´ë»óÀ» ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °ú¼¼ ´ë»óÀÚ¸¦ ±¹¹ÎÀÇ 4.5%¿¡¼ 1.5%·Î ³·Ãç °á°úÀûÀ¸·Î ¼¹Î°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ ±Ø¼Ò¼ö ºÎµ¿»ê ºÎÀÚµéÀ» À§ÇÑ °¨¼¼°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖÅà ¹× Á¾Çպε¿»êÅäÁöÀÇ °ú¼¼Ç¥ÁØ Àû¿ëÀ²À» ¿¹Á¤µÈ °èȹ´ë·Î Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê°í Áö³ÇØ ¼öÁØÀÎ 80%·Î µ¿°áÇÑ °ÍÀº Á¾Çպε¿»ê¼¼Á¦ÀÇ ÈÄÅð¶ó´Â Æò°¡´Ù.
9.1 ¼¼Á¦°³Æí¾È¿¡¼ »ó¼ÓÁõ¿©¼¼ ÀÎÇϴ ƯÈ÷ ¼Òµæ¾ç±ØÈ¸¦ ºÎÃß±â´Â ³»¿ëÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. 2007³â »ç¸ÁÀÚ °¡¿îµ¥ »ó¼ÓÁõ¿©¼¼ °ú¼¼ÀÚ´Â 2õ600¸í(0.7%)¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ƯÈ÷ Á¤ºÎ¾È¿¡´Â »ó¼Ó¼¼ ºÎ°ú°¡ ³ôÀº 15¾ï ¿ø À̻󿡼´Â 17%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ¼¼À²À» ÀÎÇÏÇØ »ç½Ç»ó ÀϺΠºÎÀ¯Ãþ¸¸À» À§ÇÑ Á¶Ä¡¶ó´Â Æò°¡´Ù.
¡Þ¡°ºÎ½ÃÀÇ °¨¼¼ ½ÇÆÐ¿¡¼ ±³ÈÆ¿¡¼ ¾ò¾î¾ß¡±=»õ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ¼¼±Ý°³Çõ¾ÈÀ» º¸¸é °¨¼¼°¡ ¾ç±ØÈ¿Í °æ±âħü¸¦ Ä¡·áÇÒ ¸¸º´ÅëÄ¡¾àÀ¸·Î Á¦½ÃµÅ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¨¼¼Á¤Ã¥Àº 20¼¼±â ¸»ºÎÅÍ À̹ø ¼¼±â ÃʱîÁö ¹Ì±¹ °øÈ´ç°ú ¿µ±¹ º¸¼ö´çÀÌ ÃßÁøÇÑ °¨¼¼¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº °¨¼¼ ÀÌÈÄ ¾ç±ØÈ°¡ ½ÉÈµÈ ÀÌµé ³ª¶óÀÇ °æÇèÀ» µÇ»õ°Ü¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. Æú Å©·ç±×¸Õ ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë ±³¼ö´Â ¹Ì±¹ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ ´ÜÇàÇÑ °¨¼¼·Î ÀÎÇØ ¿¹»ê»çÁ¤ÀÇ ±ØÀûÀÎ ¾Çȸ¦ ³º¾Ò´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â ¶Ç "1990´ë¸»°ú 2000³â´ëÃÊ È°È²À» º¸¿´´ø ¹Ì±¹ÀÇ °Åǰ°æ±â°¡ 2003³âºÎÅÍ Àû½ÅÈ£¸¦ º¸ÀÌÀÚ ºÎ½Ã°¡ °æ±â ÀÚ±ØÀ» À§ÇØ ³»³õÀº Ãß°¡´ëÃ¥¿¡µµ ´çÀå °æÁ¦¸¦ ÀÚ±ØÇÒ ¹æ¾ÈÀº °ÅÀÇ ¾ø´Â ¹Ý¸é ºÎÀÚµéÀ» À§ÇÑ Àå±âÀû ¼¼±ÝÀÎÇÏ ¹æ¾ÈÀÌ ÀÜ¶à ´ã°ÜÀÖ¾ú´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ·± »çÁ¤¿¡µµ ¹Ì±¹¾ð·ÐÀº °¨¼¼Á¤Ã¥ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇØ ´Ù·ç±â¸¦ ±âÇÇÇØ ¾ç±ØÈ µî ºÎÀۿ븸 Ű¿ü´Ù.
°³ÇõÀûÀÎ ÇÐÀÚµéÀº ÇöÀç Çѱ¹ÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â °¨¼¼Á¤Ã¥Àº ºÎ½ÃÀÇ ±×°Í°ú ³Ê¹« ´à¾ÆÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÑ´Ù. ±Þ°ÝÇÑ °¨¼¼¸¦ ÃßÁøÇÑ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹¿¡¼ ¾ç±ØÈ ½Éȶó´Â ºÎÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌÁ¨ °¨¼¼¶ó´Â °æÁ¦ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ±Þ±ÞÇØ Çö½Ç°ú µ¿¶³¾îÁø Á¤Ã¥À» ¹Ð¾îºÙÀ̱⺸´Ù ¿Ü±¹ÀÇ °æÇè°ú ¿ì¸® Çö½ÇÀ» ÀûÀýÈ÷ °í·ÁÇÑ Á¤Ã¥À» ³»³õÀ» ¶§¶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
|
| ½ÉÀçÈÆ ±âÀÚ cyclo201@ingopress.com |
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¿ø¹®±â»ç·Î ¹Ù·Î°¡±â |
|
|
Æú Å©·ç±×¸Õ, ºÎ½Ã, ¼¼Á¦°³Æí¾È, °¨¼¼, »ó¼ÓÁõ¿©¼¼, ¼Òµæ¼¼, °æ½Ç·Ã
|
|
| ´ñ±Û() Æ®·¢¹é(3) |
|
|
TRACKBACK ::
|
|
¼¼¿ÀÀÇ óü°ú î¯, ±×¸®°í IT À̾߱â | [ ¼¼Á¦ °³Æí ] ³ª¸§´ë·Î ¶â¾îº¸±â.. 08/09/02 |
| 9.1 ¼¼Á¦°³ÆíÀ̶ó°í ´º½º¿¡ Å©°Ô ³µ´Ù. 'Àü¹æÀ§Àû' °¨¼¼¾ÈÀ̶ó.. ³»¿ëµµ ¹æ´ëÇϰí, ±× ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ¼µµ ÀǰßÀÌ ºÐºÐÇÏ´Ù. ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ´º½º·Î º¸¸é¼ ¼ÖÁ÷È÷ °¨ÀÌ ¾È¿Ô´Ù. °ú¿¬ ÀÌ°Ô ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¤Ã¥ÀÎÁö.. Á¤Ã¥À̶õ Ç×»ó '³í¶õ'ÀÇ ¼ÒÁö¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ¹ýÀÌÁö¸¸, Á¤Ã¥´ç±¹¿¡ ´ëÇØ '¾ÆÁÖ' ¼Ò¹ÚÇÑ Áö½Ä¸¸À» ¾È°í ÀÖ´Â Æò¹üÇÑ ¼Ò½Ã¹ÎÀÎ ³»°¡ º¸±â¿¡µµ À̹ø Á¤Ã¥Àº Á».. ¹¹¶ö±î .. Why? ¶õ ¹°À½ÀÌ ´Þ¸°´Ù. °á±¹ °á°ú·Î ¼³¸íÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸, °Å½ÃÀû Á¤.. |
 |
¿À·¡µÈ Á¤¿ø | MB¿Í °¸¸¼ö Àå°üÀº "±«Â¥ »ç±â²Ûµé"? 08/09/02 |
| "±«Â¥ »ç±â²Ûµé" ºÎ½ÃÀÇ °æÁ¦°¡Á¤±³»ç ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¹é¾Ç°ü °æÁ¦ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´ø(2003~2005³â) ±×·¹°í¸® ¸ÇÅ¥ ÇϹöµå´ë ±³¼ö´Â ÀÚ½ÅÀÇ °æÁ¦Çпø·Ð ±³°ú¼ ÃÊÆÇ(±¹³»¿¡¼µµ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â °æÁ¦Çпø·Ð ±³°ú¼À̱⵵ ÇÏ´Ù)¿¡¼ °¨¼¼¸¦ ¿ÜÄ¡´Â °ø±Þ°æÁ¦ÇÐÆÄ¸¦ ±×·¸°Ô ºÒ·¶´Ù. ±×·²¸¸ Çß´ø °ÍÀÌ °¨¼¼°¡ °æÁ¦¸¦ Ȱ¼ºÈ½ÃŲ´Ù´Â °ø±ÞÁ߽ðæÁ¦ÇÐÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ·¹À̰ųë¹Í½º´Â óÂüÇÑ ¼ºÀûÇ¥¸¦ ¹Þ°í ¸»¾Ò´Ù. ¼¼±ÝÀ» ±ð¾ÆÁÖ¸é ÅõÀÚ µî ±â¾÷ Ȱµ¿ÀÌ È°¹ßÇØÁö´Â ÇÑÆí ³ëµ¿ÀÚ.. |
 |
ºí·Î±× ¿ÀÇÁ¶óÀÎ | 9¿ù À§±â¼³. MB µð½ºÄ«¿îÆ®ÀÇ ¼°î 08/09/01 |
| ¿øÈ ȯÀ²ÀÌ ±Þµî¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ´Þ·¯È ´ëºñ ȯÀ²ÀÌ 1120¿ø ¼öÁرîÁö Ä¡°í ¿Ã¶ó°£ »óÅÂÀÌ´Ù. ¸¹Àº °æÁ¦ Àü¹®°¡µé°ú ¿Ü±¹ ¾ð·Ðµé±îÁö ³ª¼ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ À§±â °¡´É¼ºÀ» ¾ð±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À¯µ¶ Á¤ºÎ¿Í... |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
½ÉÀçÈÆ±âÀÚ |
|
|
°õ°°Àº ²ö±â°¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Û´Ù. ÀÌ ¸»ÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸»Ã³·³ »ì±â°¡ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
| ÀÏ | ¿ù | È | ¼ö | ¸ñ | ±Ý | Åä |
|---|
| 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|
 |
|